Eskerrik asko denori ARALARri babesa emategatik. ezkerra eta independentziaren aldeko 30.000 boz izan dira.

Gracias a todas y a todos por apoyar a ARALAR. Han sido 30.000 voces a favor de la independencia y la izquierda.

Iratzarri gazte erakundeak Madrilgo diputatuen kongresurako hauteskundeen kanpaina dela eta bere ohiko jarduera arindu du. Otsailaren 29an, erakunde independentistako ordezkariek Gasteizeko Hika Ateneoan Aralarrentzat botoa eskatzen burutzen ari diren “Utzi espainia seduzitzeari. Maitatu Euskal Herri independentea” kanpainako bideoa aurkeztu zuten komunikabideen aurrean. Jarraian eztabaida ireki bat burutu zen, “Jarri zure ahotsa XXI.mendeko sozialismoari” kanpainarekin Hego Euskal Herriko hainbat txokotan egiten ari den bezala, eta luntx txiki bat.
Ez da azken egunetan egin den ekitaldi bakarra izan hau. Martxoaren 1ean, larunbatean, ezker zibil eta zabaleko gazteek kanpainako milaka eskuorri banatu zituzten Bilboko Areatza plazan. Banaketa burutzen zuten bitartean graffiti bat burutu zuen gazte baten laguntza izan zuten.

Iratzarrik, Aralarreko gazte erreferenteak, prestatu du bideo bat non agertzen dira “Espainiari seduzitzeari uzteko aholkuak”. Bideoan neska bat Espainiarekin erlazio bukatu ostean, hasten da bere gauzak eta oroigarriak gordetzen. Konstituzioa, bandera, Josu Jon Imazen argazkia… Dena doa kutxa batera. Bitertean off-en ahotsa batek aholkuak ematen dizkio neskari. Gauza guztiak gordeta, neskak gogoratzen du Euskal Herria, bere atzetik han betiko laztana… eta maitasuna hasten da!

Bideo honekin Iratzarrik ikuspegi “dibertigarri eta aldarrikapenekoa” eman nahi dio hautes-kanpainari, eta dei bat egin dio gazteriari “hauteskundeetan parte hartzeko eta Martxoaren 9an Aralarri babesa emateko Euskal Autonomi Erkidegoan”

Euskara:

Iratzarri, el referente joven de Aralar, ha preparado un video en el que aparecen “consejos para dejar de seducir a España”. En el video, una chica tras terminar su relación con España, empieza a guardar sus cosas y recuerdos. Una Constitución, una bandera, una foto de Josu Jon Imaz…todo va a la caja. Mientras, una voz en off le da consejos a la joven. Una vez ha guardado todo, ella recuerda a Euskal Herria, que siempre ha estado a su lado… ¡y comienza el amor!

Con este video Iratzarri quiere dar una visión “divertida y reivindicativa” a la campaña electoral y ha hecho un llamamiento a la juventud a que tomen parte en las elecciones y apoyen a Aralar en la Comunidad Autónoma Vasca el próximo 9 de marzo”.

Castellano:

…Utzi Espainia seduzitzeari

1. - Argi dago ez zaituela maite. Onartzeko ordua da, zureganako duen jarrerak argi uzten du ez diozula batere axola. Espainiarentzat kalte, ez zaitu merezi.

2. - Orain aurrera begiratzea daukazu, eta pentsatu zenbat gauza egin ditzakezun lehen zeneukan harreman zurgatzaile horren ondorioz, egin ezin zenituenak. Ez genizun esan nahi, baina egia esatera, norbanako moduan anulatzen zintuen, zure izaera mugatzen zizun eta gainera, ez genuen oso begiko.

3. - Espainiak, momentu oro nahi zuen jakin non eta zertan zenbiltzan. Behar bazuen, txantajea erabiltzeko prest zegoen zu kontrolatzeko helburuarekin, gainera biolentzia erabiltzera iritsi da. Ohartzen al zara zergatik salatzen genuen egoera etengabe?
4. - Ez egin kasurik harremanarekin jarraitzen saiatzea aholkatzen dizutenei. Ziur aski Espainiaren lagunak izango direla eta euren asmoa zu berriz ere lotzea izango da. Oraingo erabakiak, zure onerako, behin-betikoa izan behar du, amaitu dela argi utziozu, ezetz, ez zarela bueltatuko.
5. - Zuganako zuen errespetu faltagatik, oihuka hitz egiten zizulako, faxista hutsa zelako, menpean izan nahi zintuelako, tratu txarrengatik. Zeuk eta ez beste inork, erabaki behar duzu norekin konpartituko duzun zure bizitza. Utzi Espainia seduzitzeari.

Maitatu Euskal Herria…

1. - Ez ezazu gehiago sekretupean mantendu. Betidanik elkar maite izan duzue eta Espainiak bere eskutan zegoen guztia egin izan du zuen bien artean jartzeko. Euskal Herriak, zaren bezala maite zaitu, errespetatzen zaitu, ondo tratatu, dena eskaintzen dizu eta ordainetan ez du deus eskatzen, zintzoa da, baina batez ere, zurekin egoteko gogo itzelak ditu. Zeren zain zaude!
2. - Badakizu Euskal Herriarekin ez dituzula jasango Espainiarekin jasan behar izan zenituen une txarrak, itomenak, une txarrak, jelosiak. Euskal Herriak badaki benetako maitasuna maitasun askea dela, elkarrenganako errespetuak sortutakoa. Denok gaude Euskal Herriaren alde!
3. - Imaginatu elkarrekin egin ahalko dituzuen gauza guztiak. Europara bidaiatu, Hego Amerikara, jende berria ezagutu, gauza berriak probatu. Argi dago biak hizkuntza berean mintzo zaretela.
4. - Ez zaitzala baldintzatu jendeak zutaz esango duenak. Adibidez, Eskozia eta Kataluniak egun dituzten harremanekin haustekotan daude. Kosovok egin berri du. Zure kasua ez da apartekoa.
5. - Normala da orain apur bat zorabiatuta egotea, lasai hartu. Aurretik izan duzun erabateko dependentziazko harremanaren ondorio da. Ez dago zalantzarik behin zure kabuz urratsa eman ostean, eskertuko duzula independente izateko erabakia hartu izana.

Deja de seducir a España…

1.      Está claro que no te quiere. Es hora de aceptarlo, si se comporta así contigo es porque no le importas. España se lo pierde, no te merece.

2.      Mira hacia delante y piensa en todo lo que puedes hacer ahora y que antes te impedía una relación tan absorbente como la que teníais. No te lo queríamos decir, pero lo cierto es que te anulaba como sujeto y además, nunca nos calló bien.

3.      En todo momento España quería saber dónde estabas y qué hacías. Recurría al chantaje si era preciso para controlarte, e incluso ha llegado a utilizar la violencia. ¿Entiendes ahora por qué denunciábamos la situación?

4.      Pasa de quien te aconseja que lo sigas intentando. Probablemente esté compinchado con España y sólo sea una estrategia para retenerte de nuevo. Esta vez es definitivo, se acabó, no es no.

5.      Por sus faltas de respeto, sus salidas de tono, por lo facha que era, porque sólo quería dominarte, porque tú, y sólo tú, tienes el derecho a decidir con quién compartes tu vida. Deja de seducir a España.

…Enamórate de Euskal Herria

1.      No lo mantengas más en secreto. Siempre os habéis gustado y España hizo todo lo posible por interferir en lo vuestro. Euskal Herria te quiere tal y como eres, te respeta, te trata bien, te lo da todo y no exige nada a cambio, tiene honestidad, y sobre todo, ganas de estar contigo ¡A qué estás esperando!

2.      Todos los agobios, los celos, los malos ratos que te hizo pasar España sabes que no se repetirán con Euskal Herria. Porque Euskal Herria sabe que el único amor verdadero es el que es libre, el que nace del respeto…. ¡Todas y todos estamos por Euskal Herria!

3.      Imagina todo lo que podéis hacer juntos. Un viaje a Europa, a Latinoamérica, conocer gente nueva, probar nuevas cosas… está claro que ambos habláis en el mismo idioma

4.      Que no te condicione el “qué dirán”. Por ejemplo, Escocia y Catalunya están pensando en romper su actual relación. Kosovo acaba de hacerlo. El tuyo no es un caso aislado.

5.      Es normal que sientas vértigo ahora. Pero eso es consecuencia de la dependencia absoluta que tenías con tu anterior pareja. No cabe duda de que, una vez que lo hagas, agradecerás haberte atrevido a decidir por ti mism@, a ser independiente.

Iratzarrik gazteriak hauteskundeetan parte-hartzea eskatu du, gizarte berria eraikitzeko

Iratzarri comienza la campaña joven de Aralar con un plato fuerte: ¡Las Fellini! alocadas, radicales, desvergonzadas, activistas… Sin duda un espectáculo para ponerle los puntos sobre las íes a la homofobia, el racismo, la xenofobia, el fascismo y todas las formas de dsicriminación que sufre hoy la juventud de Euskal Herria. Una cita reivindicativa, no apta para susceptibles, llena de humor… Bajo el lema “Utzi Espainia seduzitzeari”… ¿Cómo nos convencerán de que dejemos de seducir a España? Hoy viernes, a las 18:00h en la Plaza Easo (Amara, Donostia) lo sabremos.

PD: ¡Pásate por la web para ver las fotos del espectáculo!

“Utzi espainia seduzitzeari. Maitatu Euskal Herri independentea” lemapean egingo du kanpaina Iratzarri erakundeak Euskal Autonomi Erkidegoko hiru herrialdeetan zehar Aralarren zerrendak babesten.

“Utzi espainia seduzitzeari. Maitatu Euskal Herri independentea” es el lema elegido por Iratzarri y bajo el que realizará todos los actos electorales de apoyo a las candidaturas de Aralar en los tres territorios de la CAV.

Kanpainako Iratzarriren ekitaldi zentrala Donostian ospatuko da otsailaren 22an, ostirala, Easo plazan (Amara) 18:00etatik aurrera. Euskal doinuak egongo dira, albokari eta trikitilariekin, eta Aralarko hautagaiek ere bertan parte hartuko dute.

Jaia LAS FELLINI transtornista Bilbotarrekin amaituko da. La fiesta acabará con la actuación estelar y espectaculo del grupo Bilbaino LAS FELLINI. Egon adi, argazkiak agertuko dira laster webgunean!